Maui may be the most-visited of the Hawaiian Islands, but there are still places where you can go off the beaten path.