chicken broccoli quinoa casserole in a white dish