Lee F. Mindel joins Michele Oka Doner and Micky Wolfson for an architectural tour of Miami Beach