Afrikaans - translation: "Weather prediction: If the rock moves - there is wind. If the rock is wet - it has rained. If the rock is white - it has snowed. If the rock is not visible - it is night. If the rock is gone - it has been stolen.
Rachel de Beer put her brother inside an anthill and covered him with her body dying of exposure (it was below freezing) thus saving him. Seems this story is only a myth loosely based on an incident in the USA or Canada.