As funny as this part of the scene is, Kurt brings up a really good point when he tells Sue that calling him names based on his orientation and gender expression is bullying-even if she didn't mean to hurt his feelings.
NCIS Season 3 Episode 2 - "Kill Ari (Part II) || Kate's farewell ... It was really clever the way they did this. It made breaking the tie so much easier because we got to see her through the eyes of each team member. I liked each viewpoint ... except for Gibbs because he was so full of guilt because Kate had been protecting him. :(