How about separate jars. Chore jar, reward jar, consequence jar. Pick a chore, then pick a reward if they do it or consequence if they don't. Reward and consequence jars can be used for other things too.
When kids don't follow the rules...they can pick from the consequence jar! Just use a peanut butter container and let them decorate it. Come up with your own appropriate consequences to put inside. :-)