Taal

Afrikaans

One day I casually decided that I'll turn 100 idioms into poster designs. (Admittedly it did sound much easier in theory than it is in practice)

A literacy program for school kids.

A literacy program for school kids.

Afrikaans

We have a new supplier at Vamp called 'Boerdha Ontwerp'! Boerdha Ontwerp is the love child of husband-and-wife team Jan and Elsmie Otto. Inspired by their heritage, they explore the shared myths, stories and everyday language at the southern tip of Africa. They live in Melkbosstrand, Cape Town, with an assortment of potplants and dream of one day having two sausage dogs. Prints are R190 for black and white and R250 for colour.

Some funny Afrikaans humour! (Ha ha - to "moer" means to "donner" - and both mean "to fight"). Love this. So clever.

Net in Afrikaans...

We have a new supplier at Vamp called 'Boerdha Ontwerp'! Boerdha Ontwerp is the love child of husband-and-wife team Jan and Elsmie Otto. Inspired by their heritage, they explore the shared myths, stories and everyday language at the southern tip of Africa. They live in Melkbosstrand, Cape Town, with an assortment of potplants and dream of one day having two sausage dogs. Prints are R190 for black and white and R250 for colour.

An illustration made for the ads24 ‘Think Afrikaans’ campaign. We had to take a well-known Afrikaanssaying/icon to show that translation via English isn’t quite the same. T-shirts were made of all the chosendesigns.

Die mousse is baie maklik. Die geheim is sjokolade van goeie gehalte.

We have a new supplier at Vamp called 'Boerdha Ontwerp'! Boerdha Ontwerp is the love child of husband-and-wife team Jan and Elsmie Otto. Inspired by their heritage, they explore the shared myths, stories and everyday language at the southern tip of Africa. They live in Melkbosstrand, Cape Town, with an assortment of potplants and dream of one day having two sausage dogs. Prints are R190 for black and white and R250 for colour.

We have a new supplier at Vamp called 'Boerdha Ontwerp'! Boerdha Ontwerp is the love child of husband-and-wife team Jan and Elsmie Otto. Inspired by their heritage, they explore the shared myths, stories and everyday language at the southern tip of Africa. They live in Melkbosstrand, Cape Town, with an assortment of potplants and dream of one day having two sausage dogs. Prints are R190 for black and white and R250 for colour.

A literacy program for school kids.